Suecia Polonia
Nr 5 / 2008
Innehåll | Spis treści

Var det polackerna som kristnade svenskarna? – samtal med prof. Wladyslaw Duczko
Czy Polacy ochrzcili Szwedów?– rozmowa z prof. Władysławem Duczką

Marika Stiernstedt och hennes band till Polen | Marika Stiernstedt i jej związki z Polską | Arnold Kłończynski

Va, författarskola, vad är det? | Co, szkoła pisarzy, co to jest? | Agnes Franzén

Polsk-svensk konsert | samtal med Michal Czyz
Koncert polsko-szwedzki | wywiad z Michalem Czyżem, Ambasadorem RP w Sztokholmie

Agent Bolek eller konsten att förgöra Lech Walesa | Agent Bolek, czyli sztuka niszczenia Lecha Wałęsy | Arthur Sehn

Lech Walesas jubileum | Jubileusz Wałęsy | Andrzej Jonas

Vardag & kulturevenemang: Internationella Dokumentärfilmdagar | Życie codzienne i artystyczne: Perły światowego dokumentu - Międzynarodowy festiwal filmów dokumentalnych

Nanas krönika | Nanafelieton | Nana Håkansson

Suecia Polonia
Nr 4 / 2008
Innehåll | Spis tresci

Vad snackar du för smörja, Zbigniew?? – Krzysztof Karasek om Zbigniew Herbert
Co ty pieprzysz, Zbyszek? – Krzysztof Karasek o Zbigniewie Herbercie

Till minne av Zbigniew Herbert | In memoriam Zbigniew Herbert | Krzysztof Karasek

En värld utan benämning | Swiat nienazwany | Adam Daniel Rotfeld

Han lämnade skorna | Memento Park nära Budapest
Zostawil buty | Memento Park pod Budapesztem

Resa iväg med sin fiol. Henryk Kowalski | Wyjechac ze skrzypcami. Henryk Kowalski | Leo Kantor

Ett stycke sevärd teater | Kawalek swietnego teatru | Tomas Håkansson

Gombrowicz(?!) på Turteatern | Gombrowicz(?!) w teatrze TUR | Janina Ludawska

Nanas krönika | Nanafelieton | Nana Håkansson

Suecia Polonia
Nr 3 / 2008
Innehåll | Spis tresci

Var det vikingarna som bildade den polska staten? – samtal med prof. Wladyslaw Duczko
Czy wikingowie stworzyli panstwo polskie? – rozmowa z prof. Wladyslawem Duczka

ljust och mörkt blod om Zbigniew Herbert | jasna krew, ciemna krew... o Zbigniewie Herbercie | Janusz Drzewucki

Tro inte att du är | Nie mysl, ze jestes | Janusz Drzewucki

Polen som arbetsredskap och arbetsplats | samtal med Mika Larsson
Polska jako narzedzie i warsztat pracy | wywiad z Mika Larsson

Jesuitbiblioteket från Braniewo – Gustav II Adolfs krigsbyte |
Biblioteka jezuicka z Braniewa – lup wojenny Gustawa II Adolfa | Ewa Teodorowicz-Helman

I svenska spår i Polen | Szwedzkim szlakiem po Polsce | Wojciech Lygas

Sverige utbildar läkare på andras bekostnad | Szwecja ksztalci lekarzy na cudzy koszt | Zbigniew Bidakowski

Inbjudan till studier i Polen
Zaproszenie na studia w Polsce

Östersjö | Baltyk | Agnes Franzén

Vardag & kulturevenemang
Zycie codzienne i artystyczne

Nanas krönika | Nanafelieton | Nana Håkansson

Suecia Polonia
Nr 2 / 2008
Innehåll | Spis tresci

se ödet rakt i ögonen – om Zbigniew Herbert | spogladac losowi prosto w oczy – o Zbigniewie Herbercie | Krzysztof Maslon

Resa iväg med sin fiol. Adam Wiernik | Wyjechac ze skrzypcami. Adam Wiernik | Leszek Leo Kantor

Norbert Zaba. Minnesteckning | Norbert Zaba. Wspomnienie | Katarzyna Gruber

Norbert Zaba - Jerzy Giedroyc: svenska aff ärer | Norbert Zaba - Jerzy Giedroyc: szwedzkie sprawy | Janusz Korek

Svensk Barabbas på Polenbesök | Szwedzki Barabasz przywedrowal do Polski | Jolanta Szutkiewicz

På väg mot ett virtuellt polskt kulturinstitut?
W strone polskiego instytutu wirtualnego?

Vardag & kulturevenemang
Zycie codzienne i artystyczne

Nanas krönika | Nanafelieton | Nana Håkansson

Mialem szczescie, kupi lem ostatni egzemplarz „Pana Cogito” Zbigniewa Herberta. Najwy bitniejszy tom poezji polskiej, jaki wyszedl za mojego zycia. Po dzis dzien.

Jag hade tur, jag köpte det sista exemplaret av Herr Cogito av Zbigniew Herbert. Den främsta polska diktsamlingen som givits ut under min livstid. Så är det än i dag.

Suecia Polonia
Nr 1 / 2008

Innehåll | Spis tresci

Mars 68: verkligheten och dikten… | Marzec 68 rzeczywistosc i poezja | Malgorzata Anna Packalén

Resa iväg med sin fiol | Wyjechac ze skrzypcami | Leszek Leo Kantor

Utan adress | Bez adresu | Anna Frajlich

made in Poland | made in Poland | Natan Tenenbaum

Halmkärvar | Chocholy | Natan Tenenbaum

Ett tomrum fyllt av frihet | Pustka pelna wolnosci | Aleksander Perski

Józef Lewandowskis privata bok om nationerna | Józefa Lewandowskego prywatna Ksiazka Narodów | Janusz Korek

Nanas krönika | Nanafelieton | Nana Håkansson

Zycie codzienne i artystyczne | Vardag & kulturevenemang